【香港と日本、二つの故郷を持つ母娘。歴史に引き裂かれた心の軌跡を辿る、静かで切ない感動の旅路。】
ロンドン留学を終えた娘、ヒュイン。彼女が香港への帰途、長年確執のあった日本人である母と共に、その故郷・日本を訪れることに。言葉も文化も違う母の国で、ヒュインは初めて母が辿ってきた過酷な半生を知る。戦時下の満州、そして戦後の香港。異邦人として生きるしかなかった母の孤独と哀しみ。すれ違い続けた母娘の心が、歴史の記憶を辿る旅路の果てに、静かに交錯していく。アン・ホイ監督が自身の体験を基に描く、家族とアイデンティティの物語。
ロンドン留学を終えた娘、ヒュイン。彼女が香港への帰途、長年確執のあった日本人である母と共に、その故郷・日本を訪れることに。言葉も文化も違う母の国で、ヒュインは初めて母が辿ってきた過酷な半生を知る。戦時下の満州、そして戦後の香港。異邦人として生きるしかなかった母の孤独と哀しみ。すれ違い続けた母娘の心が、歴史の記憶を辿る旅路の果てに、静かに交錯していく。アン・ホイ監督が自身の体験を基に描く、家族とアイデンティティの物語。