【敏腕刑事が犯した一つの過ち。少女の命を狙う非情の暗殺者から、彼は少女を守り抜けるのか。香港ノワールの傑作。】
舞台は現代の香港。優秀だが、犯人追跡中に大きなミスを犯してしまうトン刑事。彼が発砲した弾が検事の娘の視力を奪い、さらにその少女が誘拐される事件が発生。自らの過ちを償うため、少女の救出に命を懸けるトン。しかし、彼の前に立ちはだかるのは、依頼遂行のためなら手段を選ばない冷酷非情な暗殺者。正義と罪悪感に苛まれる刑事と、プロの暗殺者。二人の男の執念がぶつかり合う、壮絶な追跡劇の幕開け。
舞台は現代の香港。優秀だが、犯人追跡中に大きなミスを犯してしまうトン刑事。彼が発砲した弾が検事の娘の視力を奪い、さらにその少女が誘拐される事件が発生。自らの過ちを償うため、少女の救出に命を懸けるトン。しかし、彼の前に立ちはだかるのは、依頼遂行のためなら手段を選ばない冷酷非情な暗殺者。正義と罪悪感に苛まれる刑事と、プロの暗殺者。二人の男の執念がぶつかり合う、壮絶な追跡劇の幕開け。