【おしゃべり刑事と香港から来た敏腕刑事。言葉も文化も通じない、史上最悪のコンビがLAを救う！】
ロサンゼルスで中国領事の娘が誘拐される大事件が発生。香港から、娘の恩師でもあるリー捜査官が捜査協力のために派遣される。しかし、彼の参加を快く思わないFBIは、お騒がせ刑事として有名なLAPDのカーターに、リーのお守り役を押し付ける。任務から外され、互いに邪魔者扱いするリーとカーター。東洋の武術の達人と、西海岸のお調子者。文化も性格も正反対の二人は、反発しあいながらも、巨大な犯罪組織の陰謀へと迫っていく。果たして、史上最悪のコンビは、少女を救い出すことができるのか。
ロサンゼルスで中国領事の娘が誘拐される大事件が発生。香港から、娘の恩師でもあるリー捜査官が捜査協力のために派遣される。しかし、彼の参加を快く思わないFBIは、お騒がせ刑事として有名なLAPDのカーターに、リーのお守り役を押し付ける。任務から外され、互いに邪魔者扱いするリーとカーター。東洋の武術の達人と、西海岸のお調子者。文化も性格も正反対の二人は、反発しあいながらも、巨大な犯罪組織の陰謀へと迫っていく。果たして、史上最悪のコンビは、少女を救い出すことができるのか。