1933年日本統治下の台湾に登場したモダニズム詩人団体にスポットを当てたドキュメンタリーで、台湾のアカデミー賞に相当する金馬奨で最優秀ドキュメンタリー賞を受賞。日本による植民地支配が40年近く経過した1930年代の台湾で誕生したモダニズム詩人団体「風車詩社」。植民地支配下で日本語教育を受け、日本留学の経験を持つ彼らエリートは、日本語による詩を創作し、新しい台湾文学の創造を試みた。日本近代詩の先駆者で、世界的評価を得ているモダニストの西脇順三郎や瀧口修造といった日本文学者たちから刺激を受け、ジャン・コクトーなどの西洋モダニズム文学に触れ、情熱を育んでいった若きシュルレアリストたちが、二二八事件、白色テロといった時代のうねりに巻き込まれていく。1年半で活動を終え、歴史に埋もれた「風車詩社」の文学を通し、当時の台湾と日本の関係や、政治弾圧という社会的な側面が浮かび上がらせていく。
ネット上の声
- 素晴らしかったです!特に音楽と朗読がマッチしてて、観ても聴いても楽しめる映画だと
- ドキュメンタリー映画と表記されているがこれは単なる実証的なドキュメンタリーでは全
- 台湾モダニズムの源流に、西脇順三郎がいたというのは驚きです
- 母語を奪われるということは文化を奪われるということでもある
ドキュメンタリー
- 製作年2015年
- 製作国台湾
- 時間162分
- 監督ホアン・ヤーリー
- 主演---