全2作品。ニン・ハオ監督が制作した映画ランキング

「モンゴリアン・ピンポン」で知られる中国の鬼才ニン・ハオ監督が、高価な宝石をめぐって繰り広げられる男たちの戦いを描いた痛快アクション・コメディ。四川省重慶市にある倒産寸前の工場で、高価な翡翠（ひすい）のペンダントが発見された。ペンダントを高く売るために展示会が開かれることになり、元警察官のバオが会場の警備を任される。ところが工場の周囲では、欲深い複数の男たちが翡翠の奪取を企んでいた……。

中国国内にある行政区“内モンゴル”の大自然の中で暮らす子供たちが、生まれて初めて見たピンポン球を巡って繰り広げるハートウォーミングな冒険物語。広大な草原地帯に住む少年ビリグは、川で小さな白い球を発見する。それが“卓球”というスポーツに使われる大事な球だということを聞いた彼と2人の友人は、球を返そうと思い立ち北京を目指す。監督は「香火」で2003年の東京フィルメックス最優秀作品賞に輝いた中国の新鋭ニン・ハオ。