全3作品。チョウ・シャオウェン監督が制作した映画ランキング

封建的な村で、運命に翻弄される一人の女。愛と憎しみが渦巻く、中国農村の人間ドラマ。

20世紀初頭の中国、河北省の農村。若く美しい杏花（シンホワ）は、伝統的な揚げ菓子「麻花（マーホア）」を売りながら、病気の夫と暮らす日々。村の有力者である旺（ワン）は、彼女に執拗な欲望を向ける。夫の死後、杏花は旺の策略によって村八分にされ、絶望の淵へ。そんな彼女に救いの手を差し伸べたのは、村の青年、天狗（ティエンゴウ）だった。しかし、二人の愛は、古い因習と嫉妬に満ちた村人たちの手によって引き裂かれる。過酷な運命に抗う女の、壮絶な一代記。

娘をレイプされたアメリカの母親が他の娘たちと一緒に二年間捜査を続け犯人を逮捕したという『リーダーズ・ダイジェスト』の記事を読んで、チョウ・シャオウェン監督が製作にとりかかったというヒューマン・ドラマ。

中国映画界に登場した本格的サスペンス・アクション。殺人犯キャッチの契機となるマラソンのテレビ中継画面や、ポルノ・ビデオ撮影現場を警察が捜査する場面など、現代中国の風俗をよく捉えた意欲作。第8回金鷄賞特別賞受賞。