全2作品。ケリー・ジェームズ監督が制作した映画ランキング

Netflixで2026年3月4日から配信。

パリ郊外、一触即発の街。正義を問う警官と、未来を奪われた少年たちの、決して交わらない視線。

2018年、サッカーW杯優勝に沸くパリ郊外のモンフェルメイユ。この犯罪多発地区に赴任した警官のステファン。彼が配属されたのは、攻撃的なリーダーのクリスと、冷静なグワダが率いる犯罪防止班。人種や貧困が渦巻くこの街で、ステファンは彼ら独自の捜査方法に戸惑いを隠せない。そんな中、サーカス団からライオンの子供が盗まれるという些細な事件が発生。犯人とされる少年イッサを追ううちに、事態は急速に悪化。ドローンで撮影されたある映像をきっかけに、警察と少年たちの間の緊張は限界点を超え、やがて大規模な衝突へと発展していく。